فال هفته
ماهم این هفته برون رفت و به چشمم سالی است
حال هجران تو چه دانی که چه مشکل حالی است
مردم دیده ز لطف رخ او در رخ او
عکس خود دید و گمان برد که مشکین خالی است
میچکد شیر هنوز از لب همچون شکرش
گرچه در شیوهگری هر مژهاش قتالی است
ای که انگشتنمایی به کرم در همه شهر
وه که در کار غریبان عجبت اهمالی است
بعد از اینم نبود شائبه در جوهر فرد
که دهان تو در این نکته خوش استدلالی است
مژده دادند که بر ما گذری خواهی کرد
نیت خیر مگردان که مبارک فالی است
کوه اندوه فراقت به چه حالت بکشد
حافظ خسته که از ناله تنش چون نالی است
تفسیر:
ای صاحب فال! بدان و آگاه باش که تو فقط با وصل حال میکنی و عمراً نمیدانی حال هجران چه حال مشکلی است و تنها وقتی مشکلات آن را درک میکنی که در همین هفته ماه شرعی و قانونیات از خانه بیرون برود. آن وقت است که احساس میکنی یک سال از بیرون رفتن او گذشته است و به این ترتیب از ویژگیهای حال هجران باخبر میگردی.
پس هیچوقت نباید ماهت را از خودت برنجانی و کاری کنی که او از خانه بیرون برود. از همینرو بدان و آگاه باش آن چیزی که تصور کردهای خال سیاه او است، خال سیاه او نیست، بلکه برعکس، عکس خود تو است که او لطف کرده و در صورت خود آن را به تو نشان میدهد. پس حیا کن و به ماهت نسبتهای ناروا نده. ماه تو اگرچه مژههای تیزی دارد که میتواند با تیزی آنها افراد مختلف را به قتل برساند، اما هنوز به سنی نرسیده است که بتواند تنها از خانه خارج شود و به جامعه مشحون از گرگ وارد شود. پس بیشتر مراقب باش و با امنیت اجتماعی بازی ننما.
ای صاحب فال! شنیدهام از وضع مالی خوبی برخورداری و در شهر همه تو را با انگشت مورد عنایت و اشاره قرار میدهند. پس باید سعی کنی به شکرانهی این حال، اکنون که در حال وصل هستی افرادی را که در حال هجران هستند دریابی و مورد عنایت خود قرار دهی و از این طریق به برقراری عدالت اجتماعی مهرورزانه یاری برسانی. تو باید شکر پروردگار را به جای آوری و در مورد جوهر فرد که از جوهرهای مهم میباشد شائبهای به دل راه ندهی و به حرف اصلاحطلبان و شبههافکنان گوش نسپاری. اگر هم شک و شبههای برایت مطرح است آن را با اولیای امور در میان بگذار تا از دهان مبارک ایشان استدلال مناسب را بشنوی و به آغوش زندگی بازگردی.
ای صاحب فال! سایتهای خبریِ هنوز فیلترنشده خبر آمدنت را اعلام کردهاند. بدان و آگاه باش که نباید این خبر را تکذیب کنی، چون الان خواجه حافظ شیرازی هم از این خبر مطلع شده است. خواجه حافظ خسته است و از این پس توانایی حمل کوه اندوه فراق را ندارد و باید از این پس وظیفه خطیر پاسداری از ذات تغزل در شعر فاخر فارسی را به شاعران جوان همروزگار ما بسپارد.
پس کلاً بدان و آگاه باش و زیر قولت نزن که کار خیلی بدیه.